C'est parti / It's a go!

Les trois finalistes du Challenge Sprint Abitibi 2012  /  The three contenders for the final heat of the Challenge Sprint Abitibi 2012

Après des mois de préparation, les activités du Tour de l'Abitibi 2012 ont été lancées aujourd'hui: cocktail d'ouverture réunissant vin et bière, fromages de la région, saucissons, pâtisseries et dignitaires! Une recette gagnante!

Ensuite, ce fut les photos officielles et la présentation des coureurs devant un public malheureusement détrempé. Toutefois, la bruine a cessé le temps de la balade populaire et du très attendu Challenge Sprint Abitibi. L'épreuve de 800m s'est avérée très excitante, mêlant stratégie, vitesse, et force brute. Le public était nombreux pour cette spectaculaire épreuve et personne n'a été déçu. Gageons que l'on reverra ce type d'épreuve l'an prochain encore et peut-être à d'autres occasions au courant de la saison cycliste québécoise. Au final, la foule a été choyée par la victoire du québécois Elliot Doyle. Ce prélude met la table pour tout un Tour 2012 qui commence officiellement demain entre Amos et Rouyn-Noranda, en passant par la classique côte de Preissac et la côte Joannes, qui sera franchie de son côté le plus difficile.

After months of preparation, the Tour de l'Abitibi 2012 was launched today: opening cocktail with beer and wine, local cheese, sausages, pastries and dignitaries! A guaranteed hit!


Team pictures and rider presentation followed in front of a wet crowd. Fortunately, the mist stopped for the popular ride and the long awaited Challenge Sprint Abitibi. The 800m mad dash event was very exciting, mixing strategy, speed and brute force. A large crowd was gathered for the event and nobody was disappointed. This type of event will probably be back next year and maybe even at other races in Quebec. In the final, the crowd was delighted with the victory of Quebecer Elliot Doyle. This prologue sets the stage for an exciting 2012 Tour which officially begins tomorrow with the Amos-Rouyn-Noranda stage, up the Preissac hill and the Joannes hill, this time on its most difficult side.

Des quads des ligues majeures! / Major league quads!